Dahulu kala di negeri nun jauh, Saya, Aku...
sang perubah bentuk penguasa kegelapan...
melepaskan kejahatan yang tak terkatakan.
Tetapi seorang samurai bodoh...
memegang pedang ajaib...
melangkah maju untuk menentangku.
Sebelum pukulan akhir menyambar...
Saya membuka portal pada waktunya...
dan melemparkannya ke masa depan...
dimana kejahatanku adalah hukum.
Sekarang samurai bodoh itu mencari cara untuk kembali ke masa lalu...
dan batalkan masa depan itu Aku.
Got to get back
Back to the past, Samurai Jack
Watch out
Got to get back
Back to the past, Samurai Jack
Jack, Jack, Jack, Jack, Jack
Got to get back
Back to the past, Samurai Jack
Watch out
Got to get back
Back to the past, Samurai Jack
Jack, Jack, Jack, Jack
Got to get back
Jack, Jack, Jack, Jack
Watch--Watch out
Got to get back
- Jack, Jack, Jack - Samurai Jack
Jack, Jack, Jack, Jack
Shh!
Aku akan menangkap kalian.
Apa itu?
Aku tidak tahu. Aku hanya menemukannya.
Sepertinya ada semacam makam, dan ada cerita tentang itu.
Dikatakan bahwa sejak lama, dewa yang jahat, Set...
datang dan melepaskan antek-antek jahatnya di atas negeri.
Tak satu pun dari tentara Firaun Agung bisa menghentikan antek-antek itu...
karena mereka membawa teror untuk semua.
Fir'aun kemudian memanggil kekuatan besar...
untuk memenjarakan para antek di sini, di makam ini...
dimana mereka akan tinggal selamanya.
- Whoa! - Whoa!
Jika antek-antek jahat Set itu telah dibebaskan dari penjara mereka...
satu-satunya keselamatan adalah untuk... Wha!
Apa yang sedang kalian lakukan di sini?
Kamu tahu tempat lebih baik bermain daripada di kuil!
Kamu seharusnya belajar. Dimana guru kamu?
Mereka tahu kamu tidak diizinkan masuk ke sini, dan begitu juga kamu!
Sekarang keluar dari sini. Lari! Pergi! Belajar.
Kami sudah menemukannya.
Ya.
Ya. Ya!
Whoa.
Ooh.
Ramalan kuno itu benar adanya.
Kamu yang paling mengesankan...
dari antek Set.
Tapi sekarang saya, Aku yang agung, telah membebaskanmu...
kamu berutang layanan kepada saya.
Seorang prajurit samurai mendekati kuil ini...
hancurkan dia!
Sepertinya begitu familiar...
tempat ini.
Antek-antek dari Set!
Makhluk ini lebih kuat daripada yang pernah saya temui.
Tapi pasti ada cara untuk menghancurkannya.
Ramalannya!
Dimana itu? Dimana itu?
Ah! ''Jika kejahatan telah dibebaskan...
''satu-satunya keselamatanmu adalah memanggil pelindung dan panggil matahari.
Untuk melakukan ini, kamu harus...''
''Kamu harus mencari kursi kejahatannya.''
Kursi kejahatan? Mungkinkah?
Kursi kejahatan, kursi kejahatan.
Apa yang mungkin terjadi?
Patung Set!
Kumbangnya. Ini kuncinya.
Tapi bagaimana mendapatkannya?
''Carilah separuh lainnya dimana bulan menyentuh lautan alang-alang.''
Apa?
Lautan alang-alang? Apa artinya itu?
Alang-alang!
Lautan alang-alang!
Itu dia!
Satu bagian tersisa.
Kamu harus mencari keselamatan kamu di mahkota Firaun Agung.
Uh, permisi.
Terima kasih telah menghancurkan antek-antek Set...
tapi, hmm...
apakah kamu kebetulan tahu...
dimana ada "ahem" portal waktu?
Kurasa tidak.
Samurai terkutuk...
kamu sudah berhasil lagi dalam menghindari usaha saya...
tetapi aku tidak khawatir.
Karena suatu hari, kamu akan gagal.
* Wito Wong Beres * Wonokerto, Pekalongan